Detrás y además hay dos preposiciones que se refieren a la posición de algo en relación con otro objeto. Hay una diferencia entre detrás y además debido a la posición diferente de los objetos. Detrás se refiere a la posición en o hacia la parte posterior de alguien/algo, mientras que además se refiere a la posición al lado o al lado de algo. Esta es la diferencia clave entre detrás y junto.
Detrás hay una preposición que describe la posición de un objeto o una persona. Detrás generalmente se refiere a la posición o ubicación en o hacia la parte posterior de alguien/algo. Será más fácil entender el significado de esta preposición mirando la imagen a continuación.
En la imagen de arriba, el hombre está detrás de la cama. En otras palabras, la cama está frente al hombre. Delante está lo opuesto a detrás. Cuando se coloca un objeto detrás de otro objeto, el objeto en la parte posterior puede estar oculto de la vista.
Ahora veamos algunas oraciones que contienen esta preposición.
¿Quién es el hombre de pie detrás de tu hermana??
El sol desapareció detrás de una masa de nubes.
Por favor, mantenga esta escoba detrás del armario.
Ella trató de esconderse detrás del roble.
El gato se escondió detrás de la nevera.
La niña se escondió detrás del árbol.
Además también hay una preposición que describe la posición de un objeto o una persona. Por lo general, se refiere a la posición al lado o al lado de otro objeto.
En la imagen de arriba, el hombre está parado al lado de la cama. Además es equivalente a al lado, al lado o al lado de. Sin embargo, además es más formal que al lado de.
Veamos ahora algunas oraciones que contienen esta preposición.
Me senté al lado del conductor en la parte delantera del auto.
Por favor, mantenga mis llaves en la mesa al lado de la cama.
El hombre a mi lado llevaba una sudadera oscura y sostenía una gran maleta.
Tomaré tu foto si te paras al lado de tu madre.
La cabaña está al lado de un pequeño lago.
Mantuve tu dinero sobre la mesa al lado del sofá.
Detrás: Detrás se refiere a la posición en o hacia la parte posterior de alguien/algo.
Al lado de: Además se refiere a la posición al lado o al lado de algo.
Detrás: El objeto que está detrás del otro objeto puede estar oculto a la vista.
Al lado de: Cuando dos objetos están uno al lado del otro, ambos se pueden ver claramente.
Imagen de cortesía:
"Préposition Derrière (Lit)" de Mlibfr - Trabajo propio (CC0) a través de Commons Wikimedia "Préposition à Côté (Lit)" de Mlibfr - Trabajo propio (CC0) a través de Commons Wikimedia "830725" (dominio público) a través de Pixabay "670281" (dominio público) a través de Pixabay