Para un occidental, es bastante difícil identificar la diferencia entre chino y taiwanés, ya que chino y taiwanés son dos identidades diferentes utilizadas por dos países de la misma etnia. Históricamente, durante los disturbios civiles en China, Chiang Kai- Shek y el Kuomintang perdieron la guerra ante el Partido Comunista Chino, quien luego se retiró y colonizaron Taiwán. Taiwán tenía aborígenes del 2% antes de la colonización china, lo que hizo que la mayoría de su población china. El país finalmente adoptó el mandarín como su idioma oficial, al igual que China. Este artículo intenta aclarar la diferencia entre chino y taiwanés.
Los chinos son los nacionales o ciudadanos de China o son descendientes étnicos de China. Después de ganar la Guerra Civil, el Partido Comunista Chino estableció la República Popular de China bajo el liderazgo de Mao Tse Tung. Los chinos tienen las culturas más complejas debido a la inmensidad geográfica de su país. Sus valores sociales se reflejan del confucianismo y el taoísmo. Hablan diferentes dialectos chinos dependiendo de su región, pero la mayoría de la población habla mandarín. Los chinos tienen características muy distintas. Han soportado una vida de dificultades a lo largo de los años y, por lo tanto, se sabe que es una nación perdurable.
Después de la derrota en la Guerra Civil, Taiwán, bajo el liderazgo de Chang Kai-Shek, se enfrentó a una ola de inmigrantes de China. Aunque la gente estaba dividida por un mar de ideales en conflicto, Kai-shek prometió reunir a los dos países nuevamente. Además, llamó a Taiwán, República de China. Sin embargo, las hostilidades nunca terminaron. Como resultado, la gente de Taiwán comenzó a identificarse como taiwaneses evitando cualquier asociación con la China comunista. En cualquier caso, los taiwaneses todavía comparten el mismo idioma, historia, creencias y también ciertos rasgos con chino.
Similar como pueden estar en ciertos aspectos, los chinos y los taiwaneses aún se pueden distinguir entre sí. Además de muchas otras diferencias, aunque ambos comparten el mismo idioma, sus acentos en el mandarín difieren enormemente. Los taiwaneses poseen más libertad política, mientras que los chinos deben ajustarse a su forma comunista de gobierno. Las mujeres en Taiwán disfrutan de más libertad en comparación con las mujeres chinas. Cuando se trata de metas y logros, los chinos son más ambiciosos. Esto explica cuán avanzados son ahora como un país. Los estándares de salud en China se quedan cortos en comparación con el sistema de salud taiwanés. La economía taiwanesa está mucho más desarrollada. Incluso se dice que tienen un porcentaje de pobreza más bajo que el de China.
Resumen:
Fotos de: John Ragai (CC por 2.0), Johnson0714 (CC By-ND 2.0)