Diferencia entre me gusta y me gustaría en la gramática inglesa
Diferencia clave: como vs le gustaría en gramática inglesa
Me gusta y me gustaría dos tipos de uso en inglés que muestran cierta similitud, pero más una diferencia entre ellos. Primero concentrémonos en la palabra como. Esto se usa principalmente cuando queremos expresar la idea de que disfrutamos haciendo algo. Por ejemplo, me gusta leer, da la idea de que al altador disfruta leer. Presta atención a la estructura de la oración. El verbo que sigue la palabra 'me gusta' está en forma de gerundio en la mayoría de las situaciones. Sin embargo, es necesario resaltar que también puede expresar un deseo. Por otro lado, la palabra 'le gustaría' se usa principalmente cuando el hablante desea expresar algo que requiere. Por ejemplo, me gustaría hablar con el supervisor. Esto resalta un deseo que el individuo tiene. Al prestar atención a la estructura de la palabra, notará que es diferente de la palabra 'como'. Las palabras 'le gustaría' son seguidas por un infinitivo. Esta es la principal diferencia entre las dos palabras. A través de este artículo, examinemos esta diferencia a través de ejemplos.
Cómo es'?
La palabra 'como' expresa un deseo o algo que el individuo disfruta. Cuando 'me gusta' es seguido por un verbo, entonces debe tomarse en el sentido de 'disfrutar' como en las oraciones 'I como cantando' y 'I como jugando al cricket en la playa'. En cada oración, enfatiza la idea de que el orador disfruta de las actividades de cantar y tocar el cricket.
Es interesante observar que a veces 'como' también se usa para transmitir el sentido de 'deseo' como en las oraciones:
- Puede leer el libro cuando como.
- Si usted como para ir ahora, puedes.
En ambas oraciones dadas anteriormente, puede ver que "me gusta" se usa en un sentido que transmite la idea de "querer".
'Al prestar atención a la estructura de la oración,' me gusta 'normalmente es seguido por el gerundio' ing 'cuando puede sugerir la sensación de' disfrutar 'como en las oraciones:
- I como Escribiendo poemas.
- Ella gustos hablando en voz alta.
En la primera oración, tienes la idea de 'Disfruto escribiendo poemas' y en la segunda oración tienes la idea de 'Ella disfruta hablando en voz alta'.
Me gusta cantar
Lo que es 'le gustaría'?
'Lo haría se usa en el sentido de' querer ' Como en las oraciones:
- I gustaría para ir a la playa si el tiempo lo permite.
- Te gustaría comer algo?
En ambas oraciones dadas anteriormente, "le gustaría" se usa en el sentido de "querer". También notará que 'le gustaría' es seguido por el infinitivo 'a'.
Cuando hablas de cosas que desearías haber hecho, entonces podrías usar "le gustaría" como en la oración "I gustaría haber visitado la biblioteca al menos una vez.'En esta oración deseaste haber visitado la biblioteca al menos una vez.
Al usar las palabras 'como' y 'le gustaría', uno debe prestar atención a la idea principal que desean expresar. Se basa en esta idea que la palabra correcta debe elegirse, ya que son diferentes entre sí. Esta diferencia se puede resumir de la siguiente manera.
Te gustaría comer algo?
¿Cuál es la diferencia entre y me gustaría??
Definiciones de me gusta y me gustaría:
Como: La palabra 'como' expresa un deseo o algo que el individuo disfruta.
Gustaría: Lo haría se usa en el sentido de 'querer'.
Características de me gusta y me gustaría:
Uso:
Como: Como se usa cuando se habla de una actividad que disfruta el individuo o de lo contrario por deseos.
Gustaría: Le gustaría que se use principalmente para deseos.
Estructura:
Como: Como es seguido por un gerundio cuando se habla de actividades de interés.
Gustaría: Le gustaría seguir un infinitivo.
Imagen de cortesía:
1. David Choi Singing by Waffles (trabajo propio) [CC BY-SA 3.0], a través de Wikimedia Commons
2. La comida se encuentra en una mesa en una recepción organizada por la U.S. Fundación de la Guardia Costera en Alameda, California., 24 de abril de 2013 130424-G-VG516-027 por Petty Officer 2nd Class Annie R.B. Elis [dominio público], a través de Wikimedia Commons
