Diferencia entre metonimia y synecdoche

Diferencia entre metonimia y synecdoche

El diferencia clave Entre metonimia y synecdoche es que el La metonimia se refiere a una cosa por los nombres de conceptos o elementos relacionados con él, mientras que el sinecdoche usa una parte de algo para representar todo o todo para representar una parte de algo. 

Llamar a un automóvil, 'Wheels' es un ejemplo de Synecdoche mientras usa la palabra 'Corona' para referirse a la potencia o la autoridad es un ejemplo de metonimia.  La mayoría de las personas a menudo tienden a confundir los dos dispositivos literarios, ya que ambos usan una palabra o una frase para representar algo más. Algunos también consideran la metonimia como una forma de sinécdoche.

CONTENIDO

1. Descripción general y diferencia de claves
2. Que es la metonimia
3. ¿Qué es Synecdoche?
4. Similitudes entre metonimia y sinécdoche
5. Comparación de lado a lado - Metonimia vs Synecdoche en forma tabular
6. Resumen

Que es la metonimia?

La metonimia es un dispositivo literario donde se hace referencia a algo por los nombres de las cosas o conceptos relacionados con él. En otras palabras, este dispositivo literario implica reemplazar el nombre de una cosa con algo que está estrechamente conectado a él. Por ejemplo, usar la palabra 'corona' para referirse al poder o la autoridad. Llamar a la industria cinematográfica estadounidense Hollywood es otro ejemplo de metonimia.

Figura 01: la corona puede referirse a la potencia

Algunos otros ejemplos de metonimia incluyen,

Casa Blanca - Presidente de los Estados Unidos

Press - Periodistas

Banco - Tribunal, juez

Cabeza - Inteligencia

Altar/Aisle - Matrimonio

Wall Street - American Financial Market

¿Qué es Synecdoche??

Un Synecdoche es un dispositivo literario que utiliza una parte de algo para representar todo o todo de algo para representar una parte de algo. Por ejemplo, si alguien dice 'Contraté dos manos nuevas', no solo se refiere a las manos, sino a los nuevos ayudantes. Aquí, la palabra 'manos' representa a los ayudantes. Otro ejemplo bien conocido que usamos en nuestra vida diaria es la palabra 'ruedas'. Si alguien dice: "Nice Wheels", se entiende automáticamente que él o ella se refiere a todo el vehículo, no solo a las ruedas.

Figura O2: las cabezas pueden referirse al número de ganado al contar

Algunos ejemplos:

Cabezas - Contando el número de ganado o humanos

Pan - comida o dinero

Velas - Barco

Gafas - gafas

Plato - comida

Hay diferentes formas de sinécdoches. Lo que discutimos anteriormente son principalmente partes de algo que describe todo. Pero también hay casos en los que uno usa el todo para representar una parte de algo. Por ejemplo, mire la oración "La policía me detuvo en el camino". Aquí, la policía solo representa solo uno o dos oficiales, no toda la fuerza policial.

¿Cuál es la similitud entre la metonimia y la sinecdoche??

  • Tanto la metonimia como Synecdoche usan una palabra o una frase para representar algo más.

¿Cuál es la diferencia entre metonimia y synecdoche??

Synecdoche se refiere a una cosa llamado una de sus partes, mientras que la metonimia se refiere a una cosa por algo más estrechamente conectado a ella. Esta es la principal diferencia entre metonimia y sinecdoche.  Además, llamar a un automóvil 'ruedas' es un ejemplo de Synecdoche mientras usa la palabra 'corona' para referirse a la potencia o la autoridad es un ejemplo de metonimia.

Resumen - Metonimia vs Synecdoche

Aunque estos dos dispositivos literarios son similares entre sí, no son los mismos.  La diferencia fundamental entre la metonimia y la sinecdoche es que Synecdoche se refiere a una cosa llamado una de su parte, mientras que la metonimia se refiere a algo por algo más estrechamente relacionado con ella.

Referencia:

1. "Metonimia."Wikipedia, Fundación Wikimedia, 12 de julio de 2018. Disponible aquí 
2. "Sinécdoque."Wikipedia, Fundación Wikimedia, 12 de julio de 2018. Disponible aquí

Imagen de cortesía:

1.'15290152852' por Dennis Jarvis (CC By-SA 2.0) a través de Flickr
2.'Herd' por Keith Weller, USDA Ars (dominio público) a través de Commons Wikimedia