Reglas versus regulaciones
Aunque las reglas y regulaciones son dos palabras que a menudo se confunden, ya que parecen significar lo mismo, de hecho, hay alguna diferencia entre ellas en términos de su uso y connotaciones. Primero definimos las dos palabras. Las reglas se refieren a un estándar de principio establecido y autorizado; Una norma general que exige o guía la conducta o acción en un tipo de situación determinada. Por otro lado, las regulaciones se refieren a conjuntos de reglas que tienen connotaciones legales. Esta es la principal diferencia entre las dos palabras. Este artículo intenta aclarar la diferencia entre reglas y regulaciones en profundidad.
Una regla se define tradicionalmente como "Generalmente un estándar de principio establecido y autorizado; Una norma general que exige o guía la conducta o acción en un tipo de situación determinada". Las reglas se utilizan para restringir ciertos procedimientos. Por 'reglas de tráfico', tiende a comprender que debe seguir ciertas restricciones cuando se trata de moverse en el tráfico.
Reglas relacionadas con juegos, deportes y similares. En resumen, se puede decir que las reglas a menudo se asocian con juegos o deportes. Describen cómo se debe jugar un juego o deporte en particular. Ahora pasemos a las regulaciones.
Es importante tener en cuenta que en la traducción legal la palabra 'regulación' se utiliza para denotar un conjunto de reglas que tienen connotaciones legales. Las regulaciones son oficiales en uso, mientras que las reglas no son oficiales en uso. Esta es una de las diferencias clave entre reglas y reglamentos. También cuando se habla del contexto en el que se pueden ver las regulaciones, uno puede notar otra diferencia sorprendente. Las regulaciones generalmente se refieren a un lugar de trabajo como una oficina o una empresa.
Otra forma de diferenciar las regulaciones de las reglas es que las regulaciones son un conjunto de estándares que deben seguirse a cualquier costo. Estos estándares no cambiarán. Por otro lado, se deben seguir reglas para el mejoramiento de un lugar de trabajo o una preocupación. Las reglas a veces se transgreden. Las regulaciones no se pueden transgredir para el caso.
Una regulación se convierte en una regla legal. Por ejemplo, una regulación emitida por un gobierno local o agencia administrativa se convierte en una regla legal. Se convierte en una restricción que tiene fuerza legal. Esto muestra que, aunque la mayoría de los usos de las palabras, reglas y regulaciones, indistintamente tienen un significado específico. Esta diferencia se puede resumir de la siguiente manera.
Normas: Las reglas se refieren a un estándar de principio establecido y autorizado; Una norma general que exige o guía la conducta o acción en un tipo de situación determinada.
Reglamento: La palabra 'regulación' se utiliza para denotar un conjunto de reglas que tienen connotaciones legales.
Naturaleza:
Normas: Se están utilizando reglas para restringir ciertos procedimientos.
Reglamento: Se están utilizando regulaciones para controlar cierto procedimiento.
Estado oficial:
Normas: Las reglas no son oficiales en uso.
Reglamento: Las regulaciones son oficiales en uso.
Contexto:
Normas: Reglas relacionadas con juegos, deportes y similares.
Reglamento: Regulaciones pertenecientes a un lugar de trabajo como una oficina o una empresa.
Imagen de cortesía:
1. Reglas de ArticO2 (trabajo propio) [CC BY-SA 3.0 o gfdl], a través de Wikimedia Commons
2. "Roma de control de tráfico". [CC BY-SA 3.0] a través de Wikimedia Commons