¿Cuál es la diferencia entre parafrasear y resumir?

¿Cuál es la diferencia entre parafrasear y resumir?

El Diferencia clave entre parafraseo y resumen es que en parafraseo, todo el texto debe presentarse utilizando diferentes palabras (sus propias palabras), mientras que resumiendo, solo las ideas clave y los puntos principales del texto original deben presentarse en resumen usando diferentes palabras.

Tanto la parafrasea como el resumen implican escribir una descripción general del texto original usando sus propias palabras. Aunque son procesos muy similares, hay una ligera diferencia, como se describió anteriormente.

CONTENIDO

1. Descripción general y diferencia de claves
2. ¿Qué es parafraseando?  
3. Que esta resumiendo
4. Similitudes: parafraseando y resumiendo
5. Parafraseo vs resumiendo en forma tabular
6. Resumen - Parafraseo vs Resumen

¿Qué es parafraseando??

Parafrasea significa reescribir un texto original usando sus propias palabras. La reescritura debe hacerse sin destruir el significado transmitido en el texto original. La parafrasea se puede adaptar para situaciones en las que se debe emplear la cita. La cita incluye una copia directa del texto original, mientras que la paráfrasis incluye presentar la denotación del texto original utilizando diferentes palabras. Al parafrasear, se deben reconocer las fuentes para evitar cometer plagio. Otro requisito significativo es citar las fuentes de la paráfrasis.

La estructura de la oración del texto original se puede cambiar con el reemplazo de sinónimos. Esta es una de las estrategias utilizadas para parafrasear para obtener el significado explícito del texto original. El significado abierto como aparece en el texto original debe obtenerse usando diferentes palabras. Por lo tanto, es importante mantener el significado original del texto en paráfrasis.

Que esta resumiendo?

Resumir implica escribir una breve sinopsis del texto original. Las ideas principales y los puntos clave del texto se dan usando sus propias palabras. Dado que solo las ideas clave y los hechos cruciales se presentan en resumen, siempre debe ser más breve que el texto original. Simultáneamente, no se pueden proporcionar palabras similares en el texto original al resumir. Resumir no incluye revisar y evaluar ideas y hechos sobre el texto original.

Una visión general clara y precisa de las ideas principales en el trabajo original se presenta en resumen. Al resumir, se deben eliminar los símiles y las metáforas, dando enfoque solo a la idea principal del texto. Uno de los hechos significativos a seguir al resumir es que las ideas principales deben proporcionarse sin dañar el significado del texto original. Además, las mismas palabras en el texto original no deben adaptarse en resumen para mantener el significado explícito.

¿Cuáles son las similitudes entre parafrasear y resumir??

  • Tanto la parafrasea como la resumen contienen la descripción general del texto original utilizando sus propias palabras.
  • Tanto la parafrasea como el resumen no contienen puntos de evaluación adicionales aparte del texto original.
  • Se debe proporcionar un esquema claro del texto original utilizando diferentes palabras sin destruir el significado transmitido del texto original.

¿Cuál es la diferencia entre parafrasear y resumir??

La diferencia clave entre parafrasear y resumir es que en la parafrasea, todo el texto debe presentarse utilizando diferentes palabras (sus propias palabras), mientras que resumiendo, solo las ideas clave y los puntos principales del texto original deben presentarse en resumen usando diferentes palabras. Además, todo el texto no se presenta en resumen, y es una sesión informativa del texto original.

A continuación se muestra un resumen de la diferencia entre parafrasear y resumir en forma tabular para la comparación de lado a lado.

Resumen - Parafraseo vs Resumen

Parafraseando y resumiendo presente la sinopsis de un texto utilizando un conjunto diferente de palabras que son diferentes al texto original. La diferencia clave entre parafrasear y resumir es que la parafrasea presenta todos los puntos en el texto original usando diferentes palabras, pero sin dañar el significado, mientras que resumir solo se concentra en las ideas clave y los puntos principales del texto original usando diferentes palabras. Por lo tanto, la salida de un resumen será más breve que el texto original.

Referencia:

1. Gahan, Courtney. "Cómo parafrasear fuentes." Scribbr, 24 de septiembre. 2021.
2. McCombes, Shona. "Cómo escribir un resumen." Scribbr, 24 de noviembre. 2020.
3. "Parafraseo: definición y ejemplos." Términos literarios, 5 de septiembre. 2017.

Imagen de cortesía:

1. "Resumido" por Mphathi2009 - Trabajo propio (CC By -SA 4.0) a través de Commons Wikimedia