¿Cuál es la diferencia entre el derrame pleural y la pleurisia?

El diferencia clave entre derrame pleural y pleuresía es que el derrame pleural es la acumulación de exceso de líquido entre las capas de pleura fuera de los pulmones, mientras que la pleurisia es la inflamación de la pleura, las capas en forma de hoja que cubren los pulmones.

Los trastornos pleurales son afecciones médicas que afectan la pleura, el tejido que cubre los pulmones. Este tejido cubre el exterior de los pulmones y recubre el interior de la cavidad torácica. El espacio entre sus dos capas se llama espacio pleural. El fluido que se llena en este espacio ayuda a que las capas pleurales se deslicen suavemente entre sí al respirar dentro y fuera. El derrame pleural y la pleurisia son dos tipos diferentes de trastornos pleurales.

CONTENIDO

1. Descripción general y diferencia de claves
2. ¿Qué es el derrame pleural? 
3. ¿Qué es pleuresía?
4. Similitudes - derrame pleural y pleurisia
5. Derrame pleural vs pleuresía en forma tabular
6. Resumen - derrame pleural vs pleurisy

¿Qué es el derrame pleural??

El derrame pleural se conoce como agua en los pulmones. Es una condición que se debe al exceso de acumulación de fluido entre las capas de la pleura fuera de los pulmones. Las capas pleurales son membranas delgadas que bordean los pulmones. Pleura ayuda a lubricar y facilitar la respiración. Por lo general, una pequeña cantidad de fluido está presente en el espacio de las capas pleurales. El derrame pleural es una condición muy común. Aproximadamente 10,000 casos se informan en los Estados Unidos cada año. El exceso de líquido en el derrame pleural puede ser pobre en proteínas (transudativas) o ricas en proteínas (exudativas). Las causas del derrame pleural transudativo y exudativo también son diferentes. Las causas más comunes del derrame pleural transudativo incluyen insuficiencia cardíaca, embolia pulmonar, cirrosis y cirugía cardíaca post-abrir. Las causas más comunes del derrame pleural exudativo incluyen neumonía, cáncer, embolia pulmonar, enfermedad renal y enfermedad inflamatoria.

Otras causas menos comunes pueden incluir tuberculosis, enfermedad autoinmune, sangrado, quilotórax, infecciones raras de tórax y abdominal, exposición al asbesto, el síndrome de Meig y el síndrome de hiperstimulación ovárica. Los síntomas de los efusiones pleurales incluyen dolor en el pecho, tos seca, no productiva, falta de respiración, respiración trabajadora difícil y la incapacidad de respirar muy fácilmente a menos que la persona esté sentada o de pie erguido.

El derrame pleural se puede diagnosticar a través de la radiografía del tórax, la tomografía computarizada del cofre, la ecografía del cofre, la toracentesis y el análisis de líquido pleural. Además, las opciones de tratamiento para el derrame pleural pueden incluir antibióticos para la neumonía, diuréticos para insuficiencia cardíaca congestiva, toracentesis, toracostomía del tubo (tubo torácico) y desagüe pleural, pleurodesis (inyección de una sustancia irritante (talco o doxiciclina) a través de un tubo torácico a un espacio pleural , decortaciones pleurales (que operan dentro del espacio pleural, eliminan la inflamación potencialmente peligrosa y el tejido poco saludable).

¿Qué es pleuresía??

Pleurisy es la inflamación de las capas en forma de hoja que cubren los pulmones llamados pleura. Las causas de la pleurisia pueden incluir infecciones virales como gripe, infecciones bacterianas como neumonía, embolia pulmonar, infección por hongos, trastorno autoinmune (artritis reumatoide o lupus), cáncer de pulmón, tuberculosis, fractura de costilla o trauma, ciertas enfermedades inherentes como anemia con células de enfermedades de las enfermedades de las enfermedad ciertos medicamentos y drogas recreativas. Pleurisy puede causar síntomas como el dolor en el pecho que empeora al respirar, toser o estornudar, falta de aliento, tos y fiebre.

Pleurisy se puede diagnosticar mediante un examen físico, historial médico, análisis de sangre, rayos X de tórax, tomografía computarizada, ultrasonido y electrocardiograma (ECG y EKG). Además, las opciones de tratamiento para la pleurisia pueden incluir antibióticos para la neumonía, los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como el ibuprofeno y los esteroides para el dolor y de fumar).

¿Cuáles son las similitudes entre el derrame pleural y la pleurisia??

• El derrame pleural y la pleurisia son dos tipos diferentes de trastornos pleurales
• Pleurisy puede ocurrir junto con derrame pleural, atelectasis o empiema.
• Se pueden ver inflamaciones en ambas condiciones.
• Ambas condiciones pueden deberse a causas similares, como la neumonía.
• Pueden mostrar síntomas similares, como dolor en el pecho, dificultades respiratorias, etc.
• Se pueden diagnosticar a través de métodos similares como rayos X de tórax, tomografía computarizada, etc.
• Se tratan a través de medicamentos específicos como antibióticos y medicamentos para el dolor.

¿Cuál es la diferencia entre el derrame pleural y la pleurisia??

El derrame pleural es la acumulación de exceso de líquido entre las capas de la pleura fuera de los pulmones, mientras que la pleuresía es la inflamación de la pleura. Por lo tanto, esta es la diferencia clave entre el derrame pleural y la pleuresía. Además, se informan aproximadamente 10,000 casos de derrame pleural en los Estados Unidos cada año. Por otro lado, aproximadamente 1.Cada año se informan 5 millones de casos de pleuresía cada año.

La siguiente infografía presenta las diferencias entre el derrame pleural y la pleuresía en forma tabular para la comparación de lado a lado.

Resumen -derrame pleural vs pleurisy

El tejido pleural cubre el exterior de los pulmones y alinea el interior de la cavidad torácica. El derrame pleural y la pleuresía son dos tipos diferentes de trastornos pleurales que pueden ocurrir entre sí. El derrame pleural es la acumulación de exceso de líquido entre las capas de pleura fuera de los pulmones. Pleurisy es la inflamación de la pleura. Entonces, esta es la diferencia clave entre el derrame pleural y la pleurisia.

Referencia:

1. “Derribamiento pleural: causas, síntomas, tipos y tratamientos."WebMD.
2. "Pleuritis."Mayo Clinic, Mayo Foundation for Medical Education and Research.

Imagen de cortesía:

1. "Blausen 0993 Pleuraleffusion" de Bruceblaus - Trabajo propio (CC By -Sa 4.0) a través de Commons Wikimedia
2. "Pleurisy" de Bruceblaus - Trabajo propio (CC By -SA 4.0) a través de Commons Wikimedia